Forside
Skønlitteratur
Kultur og debat
Bøger på vej
Forfatterne
Indkøbskurv ()
Presse
Om forlaget
Kontakt



 


Tiderne Skifter
Læderstræde 5, 1. sal
1201 København K

pr@tiderneskifter.dk

CVR-nummer: 58 20 01 15
P-nummer: 1021399368




Betalingen er autoriseret med FRIbetalings certificerede betalingsgateway
Skønlitteratur

[A] [B] [C] [D] [E] [F] [G] [H] [I] [J] [K] [L] [M] [N] [O] [P] [Q] [R] [S] [T] [U] [V] [W] [X] [Y] [Z] [Æ] [Ø] [Å] [Alle]

Georges Perec
En mand der sover - UDSOLGT
Roman
Pris: 148 kr.

--- TITLEN ER UDSOLGT OG KAN IKKE KØBES ---

En dag sker der noget - det er svært at sige hvad der sker, men han synker ned i apatien. Han begynder at vandre rundt i storbyens gader som en søvngænger, der har lukket resten af verden ude. Hver dag spuser han de samme måltider på de samme restauranter. Spiller flipper på de samme barer, sidder på sit værelse og ser på de samme seks strømper, der ligger i blød i en lyserød plastikbalje ... Og lægger de samme kabaler - igen og igen. Gentagelser - som for at undslippe tilværelsens tilfældigheder? Middel mod svimlende tomhed? Som om hans liv var afhængig af denne regelmæssighed eller orden. Under alle omstændigheder ønsker at blot at sove og glemme - og at glemme at han har sovet.

Pressen skrev:

"Nu kommer kortromanen En mand der sover. Sprogligt er den, i Maiken Maigaards flotte oversættelse, et virtuosnummer. Den hylder ordgentagelser, opremsningen af ting, detaljer, gadenavne og sokker."  - POLITIKEN


"Den litterære kvalitet ligger først og fremmest i spillet mellem den nærmest udslukte prosa i hverdagsskildringen med dens gentagelser og opremsninger over for den billedrige, strømmende stil i de meget vigtige drømmesekvenser, der flere gange markant bryder rytmen. Det tjener Maiken Maigaard til ære, at hun (...)slipper helskindet fra disse spring mellem forskellige sproglige registre. En mand der sover er en fascinerende fortælling og en udmærket vej ind i Perecs forunderlige univers" - BERLINGSKE TIDENDE

"En mand der sover" er en af omfang beskeden roman, men ikke desto mindre et lille mesterværk" - EFORLAG.

"Perecs intense lille roman fra 1967 har stof i sig til at blive en eksistentialistisk klassiker (...) Det er kort sagt en rejse ud i det rene intet, vi her bliver inviteret med på, og når man suges med ind i dette tomrum med fare for også selv at miste orienteringen, skyldes det ikke mindst Perecs sproglige virtuositet, hvis rytme og fine nuancer Maiken Maigaard formidler på en fremragende måde. Det kan ende med galskab eller død, hvorved den endelige tavshed ville indfinde sig, eller med opvågnen til den tid, der trods alle hans bestræbelser er fortsat med at gå (...) Der findes intet andet middel mod livet end livet, synes Perec at ville sige med denne paradoksale og insisterende kulegravning af tilværelsens nulpunkt. Det er således næppe en bog man skal læse, hvis man i forvejen har svært ved at få mening med eksistensen. I baggrunden står Sartres Roquetin og Camus' Meursault og nikker bifaldende." - WEEKENDAVISEN



Udgivelsesår: 2000 - ISBN: 8774459058 - Oversætter: Maiken Maigaard - sider: 92 - 1. udgave

Læs mere om Georges Perec
Tilbage til forrige side
Læg i indkøbskurv





Til toptil forsidenTil forrige side