Forside
Skønlitteratur
Kultur og debat
Bøger på vej
Forfatterne
Indkøbskurv ()
Presse
Om forlaget
Kontakt



 


Tiderne Skifter
Læderstræde 5, 1. sal
1201 København K

pr@tiderneskifter.dk

CVR-nummer: 58 20 01 15
P-nummer: 1021399368




Betalingen er autoriseret med FRIbetalings certificerede betalingsgateway
Skønlitteratur

[A] [B] [C] [D] [E] [F] [G] [H] [I] [J] [K] [L] [M] [N] [O] [P] [Q] [R] [S] [T] [U] [V] [W] [X] [Y] [Z] [Æ] [Ø] [Å] [Alle]

Colm Toibin
Brooklyn
Roman
Pris: 275 kr.

Irland i 50’erne: Den unge pige Eilis bor sammen med sin mor og søster i en lille by, hvor der er meget langt til resten af verden. Faren er død, og pengene er små. Storesøsteren arbejder hårdt om dagen og spiller golf om aftenen. Her møder Eilis en præst, som er hjemme på besøg fra New York, og som lover at skaffe Eilis et job ”over there”.

 

Efter en hård overfart til Amerika møder den lidt sky og tilbageholdende pige den nye verden, Brooklyn og New York. I Brooklyn flytter Eilis ind i et pensionat for irske piger og begynder at arbejde bag disken i en pæn tøjforretning. Efterhånden finder hun sig til rette på jobbet, og hendes hjemve aftager i takt med at hun begiver sig længere og længere ud i den store by. Hun påbegynder et aftenskolekursus i bogføring og møder en ung mand af italiensk afstamning, Tony, med hvem hun lever det søde liv – danser, går i biografen, ser baseball-kampe og tager på stranden om sommeren.

 

Da hun pludselig bliver kaldt til begravelse hjemme i Irland, er hun allerede langt mere forandret end hun selv ved af. Mødet med den gamle verden viser hende, hvor moden og selvstændig hun er blevet af at stå på egne ben i storbyen langt væk fra det enkle landsbyliv i Irland. Hun befinder sig i et dilemma: Skal hun slå sig ned i Irland hvor hun egentlig ”hører til” og har sine rødder – og hvor en ung, velanset mand gerne vil giftes med hende – eller skal hun tage tilbage til Amerika og en fremtid sammen med Tony?

 

 

Pressen skrev:

 

"Colm Tóibíns spinkle og smukke roman Brooklyn fortæller om rejsen ind i fraværet: fraværet af hjembyen, af familien, af vennekredsen. Den fortæller om forvandlingen af en forsigtig drøm om Amerika til en simpel, men virkelig livsverden i Brooklyn, og den fortæller om vanskeligheden ved eksilet, ved et dobbeltliv, der føres på to kontinenter." - Weekendavisen 

 

"Stærk og diskret roman om udvandring og New York i 50’erne, men først og fremmest om selv at vælge sin retning. (...) Man kan læse Colm Tóibíns roman for dens diskrete portræt af 1950’ernes New York; byens miljøer, tidens skikke, tonen i verden dengang. Man kan også læse den som en udvandrersaga, hævet over sin tid. I det spor giver Eilis’ apokalyptiske bræk- og skidetur på rejsen over Atlanten god symbolsk mening. Ligesom den dykkerklokketilstand, hun pludselig befinder sig i nogle måneder efter sin ankomst. Ensom og indespærret på bunden af det dybeste hav." - Politiken synes- Politiken

"Colm Tóibíns fortælling om irske tilflyttere i 1950’ernes New York emmer af bittersød nostalgi og formfuldendt skrivekunst." - Jyllandsposten

"Colm Tóibín har en fornem evne til i rolige strøg at skildre en ung kvindes modning med fokus på den nære, stilfærdige og ofte sanselige verden – hvor badedragtens snit og virkning betyder noget, både med et mandligt og kvindeligt blik. Sammenkædningen af de nære iagttagelser og det store perspektiv er overbevisende og ført med meget sikker hånd."
- ★★★★★✩Berlingske

"Colm Tóibín (født 1955) har med Brooklyn skrevet en besnærende dannelsesroman, der både fanger sin tid og handler om vor tid, hvor stadig flere håber på at kunne skabe sig en ny og bedre tilværelse i en fremmed kultur." - Information

"Skarp psykologisk indsigt og præcist tidsbillede går hånd i hånd i romanen "Brooklyn" om en irsk piges udvandring til New York i 1950'erne" - Kristeligt Dagblad

"Stemningsfuld fortælling om en stille eksistens, splittet mellem den gamle og den nye verden. Fortjener mange læsere." - Lektørudtalelse



Udgivelsesår: 2011 - ISBN: 9788779734791 - 256 sider - 275 kr. - Oversat af Jørgen Nielsen - Omslag: Malene Henssel

Læs mere om Colm Toibin
Tilbage til forrige side
Læg i indkøbskurv





Til toptil forsidenTil forrige side